Alexander Author e-mail Автора Free counters!
Главная страница. Head page. Page principale. Hauptseite.Время КОВИДа. COVID-19 times. Zeit der COVID-19.

01.2021. Норвегия. Norway. Norwegen. Norvegia. Norvège. Norge.


Ниже следует сообщение.

Смешное о нововведении в местах общепита в связи с короновирусом в Норвегии.

Эпиграф: «Если раньше вино было к еде, то сейчас еда к вину».

Правительство Норвегии посчитало, что хорошей мерой по уменьшению распространения инфекции будет то, что человек может заказать себе алкогольный напиток только после того, как заказал сначала еду. В связи с этим возросло количество заказов самого доступного - хот-догов, например, которые люди не собираются есть (известен случай как в одном заведении после одного вечера выкинуто было 90 сосисок нетронутых). Очень популярным стал специально введенный некоторыми заведениями в меню дешевый томатный суп ценой в полкроны ( 4 руб.), который никто не ест, конечно)) Отмечу, что тут застолье с алкоголем как-то не особо принято, как правило если собираются на "попить", то там тема "закуска крадёт градус" и обычно предлагаются в обычных барах только что-то орешков) на всякий случай напомню, что в стране с бухлишком сложно - грубо один магазин на 20 тыс. населения и работает он до 18 вечера и только в рабочие дни, в субботу до 15. В местах общественного питания его встретишь тоже не везде, ну и стоит он как золотой.

Конец сообщения. Автор сообщения Жанна Бло

Алкоголь и навязанная закуска. De l'alcool et une collation imposée.
Alcohol and an imposed snack. Alcol e uno spuntino imposto. Alkohol und ein auferlegter Snack.


FOTOS UND INFORMATIONEN AUS DER «DAGBLADET» * ФОТО И ИНФО ИЗ «ДАГБЛАДЕТ»

tomatsuppe til 50 øre

Fresh bar og restaurant i Hammerfest har kjøkken og stor meny, men har lagt til én spesiell rett for også å kunne servere gjestene alkohol: Tomatsuppe til 50 øre.

Il Fresh bar e Ristorante di Hammerfest ha una cucina e un ampio menu, ma ha aggiunto un piatto speciale per servire gli ospiti alcol: zuppa di pomodoro per 50 øre.

Le bar et restaurant frais de Hammerfest dispose d'une cuisine et d'un grand menu, mais a ajouté un plat spécial pour servir de l'alcool aux invités: La Soupe aux tomates pour 50 øre.

Die frische Bar und das Restaurant in Hammerfest hat eine Küche und eine große Speisekarte, hat aber ein besonderes Gericht hinzugefügt, um den Gästen Alkohol zu servieren: Tomatensuppe für 50 øre.

The Fresh bar and restaurant in Hammerfest has a kitchen and a large menu, but has added one special dish to serve guests alcohol: Tomato Soup for 50 øre.

PHOTOS AND INFORMATION FROM THE «DAGBLADET» * FOTO E INFORMAZIONI DAL «DAGBLADET»
!!!
  I slutten av januar overkjørte Stortinget Erna Solbergs regjering og ba dem om å oppheve skjenkeforbudet i kommuner med liten smitte.
  Da kunne man igjen åpne kranene igjen i byer som Bergen, Trondheim, Tromsø og Kristiansand, men bare servere alkohol sammen med mat.
  Da bestemte Marius Heitmann, eier og daglig leder av Fresh restaurant og bar i Hammerfest, seg for å selge tomatsuppe til 50 øre til sine gjester for også å kunne servere dem alkohol.
  Fin janvier, le Parlement a envahi le gouvernement D'Erna Solberg et leur a demandé d'abolir l'interdiction d'infestation dans les municipalités avec peu de contagion.
  Ensuite, vous pouvez ouvrir à nouveau les grues dans des villes comme Bergen, Trondheim, Tromsø et Kristiansand, mais ne servir que de l'alcool avec de la nourriture.
  Puis Marius Heitmann, propriétaire et Directeur général du Fresh restaurant and bar à Hammerfest, a décidé de vendre de la soupe aux tomates pour 50 øre à ses invités afin de pouvoir également leur servir de l'alcool.
  Ende Januar hat das Parlament die Regierung von Erna Solberg überrannt und sie aufgefordert, das Befallsverbot in Gemeinden mit wenig Ansteckung abzuschaffen.
  Dann könnten Sie die Kräne in Städten wie Bergen, Trondheim, Tromsø und Kristiansand wieder öffnen, aber nur Alkohol mit Essen servieren.
  Dann beschloss Marius Heitmann, Inhaber und Geschäftsführer von Fresh Restaurant und Bar in Hammerfest, Tomatensuppe für 50 øre an seine Gäste zu verkaufen, um sie auch Alkohol servieren zu können.
  At the end of January, the Parliament overrun the Government of Erna Solberg and asked them to abolish the infestation ban in municipalities with little contagion.
  Then you could open the cranes again in cities like Bergen, Trondheim, Tromsø and Kristiansand, but only serve alcohol with food.
  Then Marius Heitmann, owner and general manager of Fresh restaurant and bar in Hammerfest, decided to sell tomato soup for 50 øre to his guests in order to also be able to serve them alcohol.
  Alla fine di gennaio, il Parlamento ha invaso il governo di Erna Solberg e ha chiesto loro di abolire il divieto di infestazione nei comuni con poco contagio.
  Poi si potrebbe aprire le gru di nuovo in città come Bergen, Trondheim, Tromsø e Kristiansand, ma solo servire alcolici con il cibo.
  Poi Marius Heitmann, proprietario e direttore generale di Fresh restaurant and bar a Hammerfest, ha deciso di vendere zuppa di pomodoro per 50 øre ai suoi ospiti per poter anche servire loro alcolici.
90 sausages
There are also many other nightlife venues in the country, including the prelate kro in Tromsø. Last Saturday they had to throw 90 sausages that were either half-eaten or not eaten at all.
Det opplever også mange andre utesteder i landet, blant andre Prelaten kro i Tromsø. Forrige lørdag måtte de kaste 90 pølser som enten var halvspist eller ikke spist i det hele tatt, skriver iTromsø.no.
- Det er trasig, og dumt at vi må kaste det, men vi kan jo ikke tvinge noen til å spise opp, sier krovert Arthur Mack til Dagbladet.
christmas cartoon about the COVID

Рождественская карикатура о коронавирусе. Christmas cartoon about the coronavirus. Caricature de Noël sur le coronavirus. Weihnachtskarikatur über das Coronavirus. Una caricatura di Natale sul coronavirus.

austria covid stamp
Австрийский почтовый блок, посвящённый ограничительным мерам при пандемии
вируса КОВИД-19. Austrian souvenir sheet on restrictive measures in a pandemic. Bloque postal austriaco dedicado a medidas restrictivas en la pandemia COVID-19.